Лінда Делюкка мріє про кращий, чим брудний і задимлений бар у якому вона працює. Дівчина прагне до більшому, ніж сімейне життя, про яку так багато говорять її батьки. Вона мріє вирватися звідси й змінити своє життя, щоб "американська мрія" стала для неї явою...