Актори: Richard Berry (as Max), Charles Berling (as Vincent), Jean-Pierre Darroussin (as Raoul), Mйlanie Thierry (as Julie), Selma El Mouissi (as Nina (Max's daughter)), Manon Gaurin (as Alice (Max's daughter)), Quentin Pommier (as Arnold (Vincent's son)), Thomas Goulard (as Sйbastien (Vincent's son)), Ludmila Mikaлl (as Louise Abel), Blandine Bury (as Stйphanie), Dimitri Radochevitch (as Neighbour), Catherine Hosmalin (as Neighbour), Annette Merchandou (as Madame Andrй), Marie-Christine Demarest (as Madame Michaud, the real estate agent), Jean-Franзois Gallotte (as Fabrice, Julie's father)
Фільм Люка Бессона! когда Макс, Рауль і Венсан у дощовий літній день приїжджають на курорт у Біль, вони не знаходять там своїх дружин! Злі й мокрі, друзі ввалюються в знятий на три родини котедж і виявляють, що дружини втекли, залишивши купу непраної білизни й замурзаних, голодних дітей. Устав від домашніх турбот, вони вирішили, що теж гідно КАНІКУЛ. Інстинктивно чоловіка розуміють, що в ці вихідні їм відпочити не удасться...
.jpg)
