Тепер, коли Miz - дружина Mr. Fujisaw'ы, вона викликає зі школи священиц нову дівчину, що повинна зайняти її місце. Під час коронації нової Жриці Води, Qawuul Towles (яка, зрозуміло, збожеволіла на Makoto), Makoto і його друзі були транспортовані в альтернативний мир загадковою сутністю по імені Arjah, що претендує на звання правителя всесвіту. Makoto, Nanami й Qawuul виявляються в королівстві Creteria, де Qawuul й Nanami помилково приймають за древній небесних божеств, у той час як Jinnai, Katsuo й Shayla-Shayla виявляються в місцевій версії Bugrom'а, а Mr. Fujisawa, Miz й Afura Mann буквальним образом перебувають у хмарах.